Informacje o stanowisku
Biuro Tłumaczeń Koncepcja jest z Państwem od ponad 15 lat.
Oferujemy naszym klientom profesjonalne usługi tłumaczeniowe pisemne oraz ustne.
Obsługujemy duże i małe firmy, instytucje rządowe oraz klientów prywatnych.
Poszukujemy tłumacza/ki ustnego/ej języka koreańskiego
z Wrocławia lub okolic
zainteresowanego/ej obsługą spotkania biznesowego naszego klienta na terenie jednej z miejscowości Kotliny Kłodzkiej w dniu 17.10.2024. w godzinach 8.00-12.00.
Tematyka poruszana w trakcie spotkania biznesowego: zakup nieruchomości, opis terenów inwestycyjnych etc. Nie jest wymagana techniczna wiedza i słownictwo specjalistyczne.
Opis stanowiska:
- Tłumaczenie symultaniczne lub konsekutywne (w zależności od potrzeb) w trakcie spotkania.
- Utrzymywanie wysokiego standardu komunikacji oraz zachowanie dyskrecji biznesowej.
- Ewentualne wsparcie językowe przy omawianiu szczegółowych aspektów związanych z zakupem terenów.
- Inne obowiązki charakterystyczne dla ww. stanowiska.
Wymagania:
- Biegła znajomość języka koreańskiego oraz polskiego.
- Min. kilkuletnie doświadczenie w wykonywaniu tłumaczeń ustnych, preferowane w kontekście biznesowym lub prawnym.
- Umiejętność precyzyjnego przekazywania informacji i terminologii związanej z inwestycjami i nieruchomościami.
- Odporność na stres.
- Dyspozycyjność w podanym terminie.
- Własna działalność gospodarcza.
- Dokładność, skrupulatność.
Oferujemy:
- Uczestnictwo w ciekawym projekcie biznesowym
- Miłą atmosferę w trakcie spotkania
- Wynagrodzenie do uzgodnienia
- Możliwość podjęcia stałej współpracy z naszym biurem
CV oraz ewentualnie inne dokumenty potwierdzające kwalifikacje.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie podanych przeze mnie danych osobowych zawartych w aplikacji dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO). Jednocześnie oświadczam, iż zapoznałem się informacjami administratora o przetwarzaniu danych oraz z prawami jakie przysługują mi na mocy powyższego Rozporządzenia.
Opieka koordynatora w trakcie pracy.
Praca Ząbkowice ŚląskieZąbkowice Śląskie - Oferty pracy w okolicznych lokalizacjach