Jesteśmy wiodącą agencją językową, której misją jest dostarczanie wysokiej jakości rozwiązań językowych naszym klientom.Dołącz do naszego zespołu współpracowników jako tłumacz języka rumuńskiego!

Tłumacz rumuńskiego

Obowiązki

• Tłumaczenie różnorodnych materiałów z języka rumuńskiego na polski i z polskiego na rumuński, a jeśli znasz inne języki, daj nam znać, bo realizujemy projekty także z innych języków na rumuński.
• Współpraca z kierownikami projektów w celu zapewnienia wysokiej jakości projektów językowych.
• Weryfikowanie treści w języku rumuńskim pod kątem poprawności językowej.
• Postedycja tłumaczeń maszynowych.

Wymagania

• Biegła znajomość języka rumuńskiego.
• Doświadczenie w tłumaczeniach będzie dodatkowym atutem.
• Umiejętność efektywnego zarządzania czasem.
• Doskonałe umiejętności komunikacyjne i łatwość uczenia się oraz pracy w różnych środowiskach.
• Stopień licencjata w dziedzinie tłumaczeń, lingwistyki lub pokrewnym kierunku będzie mile widziany.

Oferujemy

• Pracę w dynamicznym i przyjaznym środowisku pracy. Rynek tłumaczeń zmienia się bardzo szybko, a z nim rodzaje realizowanych projektów. Tu nie ma szans na nudę!
• Nieodpłatne szkolenia z obsługi niezbędnego oprogramowania.
• Możliwość rozwoju zawodowego i podnoszenia kwalifikacji.
• Interesujące projekty w różnych dziedzinach.

• Współpracując z nami, otrzymasz dostęp do korzystnych rabatów na zakup programu SDL Trados, który jest wiodącym oprogramowaniem wspierającym tłumaczenie.
• Nawiązując współpracę z naszą firmą, dostaniesz darmowy dostęp do certyfikowanego kursu z postedycji tłumaczeń maszynowych.