Imar Service Group (nr rej. agencji zatrudnienia: 114) – od 1997 roku specjalizujemy się w usługach pracy tymczasowej, rekrutacji stałej, outsourcingu oraz payrollu. W naszej codziennej pracy stawiamy na otwartą komunikację, profesjonalną obsługę Klientów i Kandydatów oraz doradzanie najlepszych rozwiązań dopasowanych do potrzeb naszych kontrahentów.

Tłumacz języka białoruskiego

B/05/2025

Oferujemy:

• Elastyczne godziny pracy,
• Umowę zlecenie,
• Wynagrodzenie uzależnione od ilości przetłumaczonych dokumentów.

Wymagania:

• Biegła znajomość języka białoruskiego i polskiego,
• Doświadczenie w tłumaczeniu tekstów (mile widziane, ale niekonieczne),
• Rzetelność i terminowość.

Opis stanowiska:

• Tłumaczenie dokumentów związanych z zatrudnieniem, takich jak umowy o pracę, aneksy, zaświadczenia, regulaminy, polityki wewnętrzne, korespondencja kadrowa i inne dokumenty HR.
• Zapewnienie spójności językowej oraz zgodności tłumaczeń z terminologią prawną i kadrową.
• Współpraca z działem kadr i innymi działami firmy w celu prawidłowego zrozumienia i oddania kontekstu dokumentów.
• Korekta i redakcja przetłumaczonych treści.