Tłumacz języka angielskiego/ niemieckiego - Praca zdalna
Tłumaczenia oraz MTPE tekstów o różnorodnej tematyce
- Poszukujemy tłumaczy języka angielskiego i niemieckiego!
- Branża tłumaczeniowa przechodzi dynamiczną transformację, a my szukamy osób, które chcą w tych zmianach aktywnie uczestniczyć. Jeśli jesteś otwarty na nowe technologie, post-editing oraz zwiększenie wydajności, to ta oferta jest dla Ciebie!
Czego oczekujemy?
- Świadomości kierunku, w jakim zmierza rynek tłumaczeń i gotowości do dostosowania się do nowoczesnych procesów.
- Chęci zwiększenia własnej efektywności poprzez szkolenia i korzystanie z zaawansowanych narzędzi.
- Znajomości i umiejętności obsługi narzędzi CAT (wymagane posiadanie własnej licencji).
- Prowadzenia działalności gospodarczej i możliwości wystawiania faktur.
Dlaczego warto?
- Nowoczesne technologie i automatyzacja pozwalają zwiększyć liczbę realizowanych zleceń i są jednym z niewielu sposobów na utrzymanie się w branży.
- Praca z narzędziami CAT i post-editingiem skraca czas realizacji projektów
- Możliwość uzyskania stabilnego dochodu przy stawce 13 zł za stronę obliczeniową (1800 znaków) MTPE oraz 17 za stronę tłumaczenia i zwiększeniu liczby zleceń.
- Jeśli borykasz się z brakiem zleceń, pamiętaj – rynek się zmienia, a dostosowanie się do nowej rzeczywistości to klucz do sukcesu. Jeśli jesteś gotów na zwiększenie wydajności i optymalizację pracy, wyślij swoją aplikację oraz CV.