.
Technical Writer – Fitness Equipment
  • Bielsko-Biala
Technical Writer – Fitness Equipment
Bielsko-Biała, Bielsko-Biala, Silesian Voivodeship, Polska
HR SIGMA Sp. z o.o.
5. 9. 2025
Informacje o stanowisku

ZAKRES OBOWIĄZKÓW:

Zakres obowiązków:

  • Tworzenie instrukcji obsługi, przewodników instalacyjnych i materiałów szkoleniowych w języku angielskim.

  • Współpraca z działem projektowym, inżynierami oraz marketingiem w celu pozyskania informacji technicznych.

  • Redagowanie i aktualizacja dokumentacji zgodnie z wytycznymi marki oraz normami branżowymi.

  • Przygotowywanie grafik, diagramów i schematów wspierających treść.

  • Zapewnienie spójności terminologicznej i językowej w dokumentach.



WYMAGANIA:

Wymagania:

  • Biegła znajomość języka angielskiego w mowie i piśmie (poziom C1+).

  • Doświadczenie w tworzeniu dokumentacji technicznej lub pokrewne.

  • Umiejętność pracy z oprogramowaniem do edycji tekstu i grafiki (np. MS Word, Adobe InDesign, CorelDRAW, Canva).

  • Zdolność przekładania informacji technicznych na zrozumiały język.

  • Mile widziane doświadczenie w branży sprzętu fitness lub urządzeń technicznych.



OFERUJEMY:

Oferujemy:

  • Możliwość pracy zdalnej lub hybrydowej.

  • Szkolenia branżowe oraz dostęp do sprzętu fitness.

  • Przyjazną atmosferę i współpracę z międzynarodowym zespołem.

  • Wynagrodzenie adekwatne do doświadczenia i umiejętności.

Brzmi jak coś dla Ciebie?

Wyślij nam swoje CV ????

Czekamy na osoby z pasją i pomysłami!

Informujemy, że wprowadziliśmy wewnętrzną procedurę zgłoszeń naruszeń prawa zgodnie z ustawą o ochronie sygnalistów. Jeżeli chcesz dokonać zgłoszenia wejdź na stronę www.hrsigma.pl a znajdziesz wszystkie potrzebne ku temu informacje.

Klauzula RODO:

W przesyłanych dokumentach aplikacyjnych prosimy zawrzeć poniższą klauzulę RODO: Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji (zgodnie z ustawą z dnia 10 maja 2018 roku o ochronie danych osobowych (Dz. Ustaw z 2018, poz. 1000) oraz zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO).

  • Praca Bielsko-Biała
  • Bielsko-Biała - Oferty pracy w okolicznych lokalizacjach


    105 139
    18 619