Product Manager (Atlassian ecosystem)

Warsaw

Nazwa pozycji Product Manager (Atlassian ecosystem)

Lokalizacja Warszawa, Warsaw, Masovian Voivodeship, Polska

Firma Xopero Software | GitProtect

Dodano 15. 11. 2025

Informacje o stanowisku

6 days ago Be among the first 25 applicants

Cześć,

tu Xopero Software! ??
Jesteśmy wiodącym producentem oprogramowania do tworzenia kopii zapasowych i disaster recovery. Mamy ponad 16-letnie doświadczenie na rynku. Nasze produkty to Xopero ONE, Xopero Unified Protection i GitProtect. Specjalizujemy się w zabezpieczaniu środowisk fizycznych, wirtualnych, usług SaaS oraz narzędzi DevOps (jako nieliczni na świecie!). Jesteśmy prekursorem rozwiązań chmurowych - byliśmy na rynku jeszcze zanim ktokolwiek w Polsce słyszał o usługach takich, jak Dropbox czy Google Drive! Z naszych produktów korzystają firmy z listy Fortune 500, w tym Orange, T-Mobile, AVIS, Quest Diagnostic, Zoop czy Diebold Nixdorf i wiele innych. Dzięki naszym produktom można zabezpieczyć całe środowisko biznesowe: od pojedynczego urządzenia po całą infrastrukturę IT! ?

Dołącz do nas, jako Product Manager (Atlassian ecosystem)

Poszukujemy doświadczonego Product Managera, który wesprze rozwój i zarządzanie produktami w ekosystemie Atlassian, tworząc rozwiązania umożliwiające zespołom enterprise skuteczne zabezpieczenie krytycznych danych oraz konfiguracji Atlassian Apps (Jira/Confluence/Bitbucket etc.). Idealny kandydat łączy dogłębną znajomość produktów Atlassian z umiejętnością przekładania potrzeb biznesowych na precyzyjne wymagania produktowe oraz planowania złożonych integracji technologicznych.

Twoje Zadania

Realizacja wizji produktowej we współpracy z zespołem deweloperskim
Zarządzanie backlogiem i roadmapą produktu, priorytetyzacja funkcjonalności
Przekładanie wymagań biznesowych (funkcjonalnych i niefunkcjonalnych) na user stories oraz epiki
Tworzenie konceptów i projektów nowych funkcjonalności we współpracy z zespołem UI/UX
Definiowanie pain pointów i kluczowych use case’ów produktowych
Identyfikacja potrzeb użytkowników poprzez badania, wywiady oraz analizę zachowań w produkcie
Proponowanie kierunków rozwoju produktu w oparciu o insighty biznesowe i technologiczne
Analiza wskaźników użycia produktu (retencja, churn, NPS, adoption rate) i ich wpływu na roadmapę
Regularny monitoring konkurencji, trendów rynku i obszarów innowacji (np. AI w DevOps / Atlassian)
Ścisła współpraca z zespołami R&D, Marketing, Sales, Customer Success, Support w zakresie komunikacji wymagań, feedbacku i rolloutów nowych funkcjonalności
Bezpośrednia współpraca z marketingiem produktowym przy tworzeniu value proposition i materiałów go‑to‑market
Zbieranie i kategoryzowanie feedbacku z rynku, partnerów technologicznych oraz klientów enterprise
Współpraca z partnerami technologicznymi oraz vendorami ekosystemów (np. Atlassian Marketplace, GitHub Marketplace)
Dbanie o zgodność funkcjonalności z wymogami bezpieczeństwa, compliance i standardów rynkowych (ISO, SOC2, GDPR)
Wspieranie zespołów marketingu, sprzedaży i presales poprzez przygotowywanie use case’ów i wsparcie przy tworzeniu prezentacji produktowych

Nasze Oczekiwania (must Have)

Minimum 2 lata doświadczenia jako Product Manager w środowisku B2B SaaS lub przy narzędziach dla deweloperów
Umiejętność definiowania wymagań biznesowych, tworzenia user stories, epik, person oraz customer journey
Doświadczenie w pracy z zespołami deweloperskimi
Znajomość narzędzi do analityki produktowej (np. Amplitude, Pendo, Mixpanel, GA4, Heap)
Doświadczenie w prowadzeniu discovery – wywiadów z klientami i testach koncepcji
Umiejętność łączenia perspektywy biznesowej i technologicznej (praca z deweloperami, DevOps, administratorami narzędzi)
Doskonała znajomość i praktyczne doświadczenie (wdrożenia, administracja, integracje) z narzędziami Atlassian Cloud & Data Center: Jira Software, Jira Service Management, Jira Product Discovery, Confluence, Atlassian Guard, Compass, Bitbucket, Bamboo
Doświadczenie w pracy z popularnymi aplikacjami Atlassian Marketplace (np. Xray, Tempo Timesheets, ScriptRunner, BigPicture, Insight)
Praktyczne doświadczenie w konfigurowaniu workflow, permission schemes, automatyzacji w Jira/Confluence
Znajomość typowych scenariuszy wdrożeniowych Atlassian w sektorze enterprise (np. ITSM, Agile at Scale, DevOps toolchain integration)
Doświadczenie w definiowaniu i przekładaniu use case’ów biznesowych na wymagania produktowe
Umiejętność oceny i planowania integracji Atlassian z innymi platformami (np. GitHub, Slack/Teams, CI/CD pipelines, CRM)
Wysokie umiejętności komunikacyjne, w tym tworzenie materiałów prezentacyjnych i komunikowanie strategii zarządowi / klientom enterprise

Nice To Have

Doświadczenie we współpracy z partnerami Atlassian Solution Partners i/lub Atlassian Marketplace

Wartości, Którymi Się Kierujemy

Think Big - wyznaczamy sobie ambitne cele i wierzymy, że wszystko jest możliwe
Take Ownership - podejmowanie inicjatywy i proaktywność pomaga nam w rozwoju
Learn & Share - lubimy dzielić się wiedzą, co zwiększa naszą produktywność i pobudza do działania
Play Fair - traktujemy innych tak, jak sami chcemy być traktowani

Oferta

Stanowisko: Product Manager

Rodzaj umowy: B2B/UoP

Wynagrodzenie: UoP 14 000 - 18 500 PLN brutto, B2B 100 - 135 PLN/h netto + VAT

Wymiar pracy: pełny etat

Core hours: 10:00‑15:00

Tryb pracy: stacjonarnie/zdalnie/hybrydowo

Główna siedziba: Gorzów Wielkopolski

Lokalizacje Naszych Biur

Gdynia
Warszawa
Kraków
Bielsko‑Biała
Szczecinek

Język pracy

Polski i angielski

Oferujemy

wszystkie niezbędne narzędzia i sprzęt
welcome pack z miłymi niespodziankami
26 dni płatnego wstrzymania świadczenia usług (B2B)
10 dni niezdolności do świadczenia usług (B2B)
budżet szkoleniowy na Twój rozwój
bezpłatne lekcje języka angielskiego w czasie pracy
dofinansowanie do karty Multisport (np. Multisport Light za 1 PLN)
prywatną opiekę medyczną Luxmed (np. Pakiet Standardowy‑Indywidualny za 1 PLN)
Dzień na U – dodatkowy dzień urlopu na profilaktykę zdrowotną
urlop menstruacyjny
dofinansowanie do ubezpieczenia na życie
wyprawka dla dziecka
dofinansowanie do okularów
Program Poleceń Pracowniczych
Xoperosy – nasza wyjątkowa gala, podczas której wyłaniamy najlepszych pracowników
impreza świąteczna i świąteczne prezenty
wyjazdy integracyjne