Rodzimi Tłumacze z Języka Angielskiego na Polski
Opis stanowiska:
- Tłumaczenie pisemne tekstów z języka angielskiego na język polski.
- Dbałość o poprawność językową, stylistyczną i merytoryczną tłumaczeń.
- Dostosowywanie tłumaczeń do określonej grupy odbiorców i celu komunikacyjnego.
- Weryfikacja i redakcja przetłumaczonych tekstów.
- Praca z narzędziami CAT (mile widziane).
- Dotrzymywanie ustalonych terminów realizacji zleceń.
Wymagania:
- Rodzimy język polski.
- Biegła znajomość języka angielskiego (C2).
- Doświadczenie w tłumaczeniach pisemnych (udokumentowane).
- Wykształcenie wyższe filologiczne (preferowane).
- Umiejętność pracy pod presją czasu.
- Samodzielność, odpowiedzialność i skrupulatność.
- Dostęp do komputera i Internetu.
Oferujemy:
- Atrakcyjne wynagrodzenie adekwatne do umiejętności i doświadczenia.
- Elastyczne godziny pracy.
- Pracę w dynamicznie rozwijającej się firmie.
- Możliwość rozwoju zawodowego.
- Współpracę w oparciu o umowę zlecenie lub B2B.
- Pracę zdalną z biura w Bieniewicach
Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie CV poprzez formularz kontaktowy znajdujący się poniżej.
Hanna Galus
Bieniewice