.
Szwaczka (m/k) / Швея (м/ж)
  • Dzierżoniów
Szwaczka (m/k) / Швея (м/ж)
Dzierżoniów, Dzierżoniów, Dolnośląskie, Polska
Trenkwalder
15. 5. 2022
Informacje o stanowisku

Trenkwalder jest jednym z liderów w branży HR w Polsce, specjalizując się w rekrutacjach stałych, tymczasowych, outsourcingu i doradztwie personalnym. Trenkwalder należy do Grupy Trenkwalder International AG, która od ponad 30 lat świadczy usługi HR w 17 krajach Europy, wspierając Kandydatów i firmy w realizacji ich celów zawodowych i biznesowych.

Aktualnie dla naszego Klienta poszukujemy osób na stanowisko:

Szwaczka (m/k) / Швея (м/ж)

Место работы: завод в городе Dzierżoniów.  

Компания уже много лет, является одним из ведущих дизайнеров, производителей и дистрибьюторов одежды в Европе. 

Предприятие шьёт спецодежду для силовых структур: полиции, городской охраны, вооруженных сил, пограничных служб (включая полевую форму, боевую форму, комбинезоны). 

Специальную одежду для пользователей с высокими требованиями к здоровью и безопасности (одежда для пожарных, огнестойкая одежда, кислотостойкая одежда, анти-электростатическая одежда). 

Корпоративную одежду для бизнес-клиентов (корпоративная и отраслевая одежда, костюмы, «smart casual»); 

Медицинскую одежду - для больниц (халаты, простыни, хирургическая одежда). 

Обязанности: 

  • контроль качества выпускаемого продукта; 
  • обслуживание швейных машин; 
  • пошив одежды; 
  • сшивание отдельных элементов; 
  • пришивание пуговиц, змеек, заклёпок, эмблем и тд.; 
  • соблюдать порядок на рабочем месте.    

Місце роботи: завод у Дзержонові.

 

Obowiązki:

  • kontrola jakości produktu,
  • serwis maszyn do szycia,
  • krawiectwo,
  • zszywanie poszczególnych elementów,
  • szycie guzików, węży, nitów, emblematów i tak dalej,
  • przestrzeganie porządku w miejscu pracy.

Miejsce pracy: zakład w miejscowości Dzierżoniów. 

Требования: 

На открытую вакансию оператора производственного процесса по пошиву одежды требуются : 

  • ответственные,
  • добропорядочные,
  • люди с желанием работать и зарабатывать,
  • опыт работы,
  • Знание польского языка на коммуникативном уровне,
  • готовность к работе в 1 смену с  6 -14 часов, (есть возможность работать по 10 - 12 часов 200 -240 часов в месяц),
  • работать с понедельника по пятницу + возможность брать доп.часы в будни и выходные дни.  

Wymagania:

Na stanowisko operatora procesu produkcji krawieckiej wymagane:

  • odpowiedzialność,
  • utrzymywanie porządku,
  • osoby chętne do pracy i zarabiania,
  • doświadczenie zawodowe,
  • znajomość języka polskiego na poziomie komunikatywnym,
  • gotowość do pracy na 1 zmianę w godzinach 6 -14, (istnieje możliwość pracy po 10-12 godzin 200 -240 godzin miesięcznie),
  • praca od poniedziałku do piątku + możliwość dopłat za nadgodziny w dni powszednie i weekendy.

Предлагаем: 

  • oфициальные условия труда согласно польскому законодательству (umowa-zlecenie), 
  • заработная плата 21,00 зл брутто / час + премии : за эффективность (до 15% после 3 отработанных месяцев) + годовая , рождественский бонус + эквивалент за стирку рабочей одежды,
  • средняя заработная плата состовляет 3000 – 3500 ZŁ netto / месяц.  
  • бесплатное проживание,
  • доезд на работу общественным транспортов города Dzierżoniów (работодатель не оплачивает),
  • медицинское страхование,
  • постоянную поддержку со стороны фирмы Trenkwalder. 

 

Oferujemy:

  • oficjalne warunki pracy zgodnie z polskim prawem (umowa-zlecenie),
  • wynagrodzenie 21,00 zł brutto / godz. + składki: za efektywność (do 15% po 3 przepracowanych miesiącach) + roczna , premia świąteczna + ekwiwalent za pranie odzieży roboczej,
  • przeciętne wynagrodzenie wynosi 3000-3500 zł netto / miesiąc,
  • bezpłatne zakwaterowanie,
  • dojazd do pracy środkami komunikacji miejskiej w Dzierżoniowie (pracodawca nie płaci),
  • ubezpieczenie zdrowotne,
  • stałe wsparcie ze strony firmy Trenkwalder.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie podanych przeze mnie danych osobowych zawartych w aplikacji dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO). Jednocześnie oświadczam, iż zapoznałem się informacjami administratora o przetwarzaniu danych oraz z prawami jakie przysługują mi na mocy powyższego Rozporządzenia.

  • Praca Dzierżoniów
  • Dzierżoniów - Oferty pracy w okolicznych lokalizacjach


    45 210
    15 134