Informacje o stanowisku
ZAKRES OBOWIĄZKÓW:
Warunki dotyczące charakteru pracy na stanowisku i sposobu wykonywania zadań: Praca biurowa wykonywana przy użyciu komputera oraz urządzeń techniki biurowej (kserokopiarka, skaner, niszczarka). Praca wykonywana w pozycji przemiennej na terenie Głównego Inspektoratu Weterynarii lub na zewnątrz (delegacje). Miejsce i otoczenie organizacyjno–techniczne stanowiska pracy: Stanowisko pracy zlokalizowane jest w pomieszczeniu biurowym: na III, IV lub V piętrze w budynku Instytutu Ekonomiki Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej przy ulicy Świętokrzyskiej 20, albo na IV piętrze w budynku Instytutu Ekonomiki Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej przy ulicy Szkolnej 2/4. Budynek dostosowany jest do potrzeb osób niepełnosprawnych poprzez: zapewnienie odpowiedniej szerokości drzwi i ciągów komunikacyjnych, brak progów na ciągach komunikacyjnych. Platformy przyschodowe zamontowane są przy schodach wewnętrznych prowadzących z holu głównego na poziom wind na parterze. Budynek może stwarzać problemy komunikacyjne dla osób niepełnosprawnych ruchowo ze względu na korytarze dzielone drzwiami z samozamykaczami.
Informacje o dostępności pod adresem: https://bip.wetgiw.gov.pl/dostepnosc
- bierze udział w pracach GIW w zakresie dwustronnej i wielostronnej współpracy Głównego Lekarza Weterynarii z wybranymi państwami trzecimi.
- bierze udział w uzgodnieniach z właściwymi władzami państw trzecich wymagań weterynaryjnych, jakie powinny być spełnione przy wywozie do tych państw zwierząt i produktów pochodzenia zwierzęcego, w zakresie nieokreślonym w przepisach Unii Europejskiej.
- prowadzi i aktualizuje wykazy uzgodnionych świadectw weterynaryjnych i wymagań weterynaryjnych wybranych państw trzecich, rejestry umów międzynarodowych dotyczących współpracy w dziedzinie weterynarii, rejestry międzynarodowych porozumień Głównego Lekarza Weterynarii.
- weryfikuje poprawność tłumaczeń i dokonuje tłumaczenia z języka angielskiego i na język angielski, w celu zapewnienia poprawności językowej przetwarzanych dokumentów.
- uczestniczy w spotkaniach dotyczących współpracy z przypisanymi państwami trzecimi.
WYMAGANIA:
- wykształcenie: wyższe
- doświadczenie zawodowe/staż pracy co najmniej 1 rok doświadczenia zawodowego we współpracy międzynarodowej lub powyżej 4 lat w administracji publicznej.
- Znajomość języka angielskiego na poziomie C1.
- Wiedza: znajomość obcojęzycznej terminologii specjalistycznej weterynaryjnej, organizacji IW, zadań GLW.
- Kompetencje: rzetelność, komunikatywność, terminowość, samodzielność.
- Umiejętności: bardzo dobrej organizacji pracy własnej, pracy pod presją czasu.
- W służbie cywilnej nie może być zatrudniona osoba, która w okresie od dnia 22 lipca 1944 r. do dnia 31 lipca 1990 r. pracowała lub pełniła służbę w organach bezpieczeństwa państwa lub była współpracownikiem tych organów w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 18 października 2006 r. o ujawnianiu informacji o dokumentach organów bezpieczeństwa państwa z lat 1944–1990 oraz treści tych dokumentów - nie dotyczy kandydatek/kandydatów urodzonych 1 sierpnia 1972 r. lub później. Osoba wybrana do zatrudnienia będzie musiała złożyć oświadczenie lustracyjne, jeśli urodziła się przed 1 sierpnia 1972 r.
- Posiadanie obywatelstwa polskiego
- Korzystanie z pełni praw publicznych
- Nieskazanie prawomocnym wyrokiem za umyślne przestępstwo lub umyślne przestępstwo skarbowe
- wykształcenie: wyższe filologiczne lub lingwistyka stosowana.
- doświadczenia zawodowego
- Znajomość protokołu dyplomatycznego.
- Znajomość języka hiszpańskiego, lub francuskiego, lub rosyjskiego na poziomie komunikatywnym.
OFERUJEMY:
- Ruchomy czas rozpoczęcia pracy pomiędzy 7.30 a 9.00
- Częściowe wykonywanie pracy poza siedzibą urzędu (praca zdalna)
- Benefity płacowe: „trzynaste” wynagrodzenie, dodatek za wysługę lat (powyżej 5 lat) od 5 do 20% wynagrodzenia zasadniczego w zależności od udokumentowanego stażu pracy, nagrody za szczególne osiągnięcia na zasadach określonych w ustawie o służbie cywilnej, nagrody jubileuszowe na zasadach określonych w ustawie o służbie cywilnej, dodatki zadaniowe na zasadach określonych w ustawie o służbie cywilnej, dodatki służby cywilnej na zasadach określonych w ustawie o służbie cywilnej, odprawy emerytalne/rentowe na zasadach określonych w ustawie o służbie cywilnej
- Możliwość refundacji kosztów nauki języka, studiów
- Świadczenia z Zakładowego Funduszu Świadczeń Socjalnych: dofinansowanie do wypoczynku pracowników, dofinansowanie do wypoczynku dzieci pracowników, wsparcie finansowe w trudnej sytuacji życiowej
- Dofinansowanie do zakupu okularów korekcyjnych
- Możliwość wykupienia: grupowego ubezpieczenia na życie i zdrowie, pakietów opieki medycznej, uprawnień do zniżek PKP
- Pomieszczenie lub stojaki na rowery na terenie urzędu
- Bardzo dobra lokalizacja